Identifiez la destination et le produit
Indiquez le pays, la catégorie de produit, le conditionnement demandé, la quantité et un calendrier approximatif. Décrivez toute langue d’étiquetage, règle propre à la destination ou document requis par votre importateur.
Clarifiez les responsabilités
Demandez quelle partie serait responsable de l’expédition, des formalités douanières et des documents requis dans le cadre d’un éventuel accord. Ne supposez pas qu’une section de site intitulée « Demandes à l’export » prouve l’existence d’une licence, d’une autorisation de marché ou d’un canal d’exportation établi.
Travaillez à partir de documents
Un accord final doit reposer sur le produit exact et sur les exigences réglementaires en vigueur.